[Synthetics] Add namespace option docs#3824

emilioalvap merged 3 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

synthetics-namespace-docselastic/docs-content:synthetics-namespace-docsCopy head branch name to clipboard