[troubleshoot] Replace AsciiDoc API links#434

colleenmcginnis merged 2 commits intomainelastic/docs-content:mainfrom

replace-api-links-troubleshootelastic/docs-content:replace-api-links-troubleshootCopy head branch name to clipboard