[D&M] Clean up API keys section#502

florent-leborgne merged 3 commits intoelastic:mainelastic/docs-content:mainfrom

florent-leborgne:dm-api-keys-cleanupflorent-leborgne/docs-content:dm-api-keys-cleanupCopy head branch name to clipboard