elastic-opentelemetry-instrumentation-openai: rewrite tests in pytest style#21

xrmx merged 2 commits intomainelastic/elastic-otel-python-instrumentations:mainfrom

rewrite-tests-in-pytestelastic/elastic-otel-python-instrumentations:rewrite-tests-in-pytestCopy head branch name to clipboard