[Backport 9.0] Assume codegen renders markdown, not asciidoc#2666

JoshMock merged 1 commit into9.0elastic/elasticsearch-js:9.0from

backport-2664-to-9.0elastic/elasticsearch-js:backport-2664-to-9.0Copy head branch name to clipboard