Bump transport to 9.2.0#3027

JoshMock merged 2 commits into9.0elastic/elasticsearch-js:9.0from

transport-9.2.0--9.0elastic/elasticsearch-js:transport-9.2.0--9.0Copy head branch name to clipboard