[Backport serverless] Fix (de-)serialization of `Fields` in custom converters#8363

flobernd merged 1 commit intoserverlesselastic/elasticsearch-net:serverlessfrom

backport-8360-to-serverlesselastic/elasticsearch-net:backport-8360-to-serverlessCopy head branch name to clipboard