[DOCS] Updates link references for ES|QL docs#2775

picandocodigo wants to merge 1 commit intomainelastic/elasticsearch-ruby:mainfrom

docs_buildelastic/elasticsearch-ruby:docs_buildCopy head branch name to clipboard