[DOCS] Add links for longer-form examples for refresh and analyzer updates#4525

leemthompo merged 5 commits intomainelastic/elasticsearch-specification:mainfrom

leemthompo/api-ref-linkselastic/elasticsearch-specification:leemthompo/api-ref-linksCopy head branch name to clipboard