[Backport 9.1] Adds links that point to the API contrib guidelines to repo docs#5162

szabosteve merged 1 commit into9.1elastic/elasticsearch-specification:9.1from

backport-5131-to-9.1elastic/elasticsearch-specification:backport-5131-to-9.1Copy head branch name to clipboard