[Zoom] Update existing scopes with granular scopes

[moxarth-rathod]

Part of elastic/connectors#2818

Existing permissions are deprecated in the Zoom developer app, replacing them with the new granular scopes - https://developers.zoom.us/docs/integrations/oauth-scopes-overview/.
Fyi, the cloud_recording:read:list_user_recordings:admin scope is not tested due to not having a pro account.

• Have you signed the contributor license agreement?
• Have you followed the contributor guidelines?
• If submitting code, have you built your formula locally prior to submission with gradle check?
• If submitting code, is your pull request against main? Unless there is a good reason otherwise, we prefer pull requests against main and will backport as needed.
• If submitting code, have you checked that your submission is for an OS and architecture that we support?
• If you are submitting this code for a class then read our policy for that.

[github-actions]

Documentation preview:

• ✨ Changed pages

[elasticsearchmachine]

Pinging @elastic/es-docs (Team:Docs)

[leemthompo]

Thanx! Just one minor syntax fix required 🚀

[leemthompo]

@moxarth-elastic few minor process points for future PRs in the Elasticsearch repo:

• Try to preface PR title with [DOCS][Connectors] ...
• Add the >docs label
• Request reviews from writers and devs
• Always specify what versions are concerned in the PR description, because we might need to cherrypick changes to the previous versions which live in the private repo
• Delete the checklist from the PR description to make it easier to read

[elasticsearchmachine]

Pinging @elastic/ingestion-team (Team:Search - Extract & Transform)

[elasticsearchmachine]

Pinging @elastic/search-eng (Team:SearchOrg)

[moxarth-rathod]

@moxarth-elastic few minor process points for future PRs in the Elasticsearch repo:

• Try to preface PR title with [DOCS][Connectors] ...
• Add the >docs label
• Request reviews from writers and devs
• Always specify what versions are concerned in the PR description, because we might need to cherrypick changes to the previous versions which live in the private repo
• Delete the checklist from the PR description to make it easier to read

Noted, Thanks!
And FYI, i don't have enough access to add labels in the PR.

[moxarth-rathod]

@leemthompo can you please re-run the CI and merge the PR? I don't have merge access.

[leemthompo]

@elasticmachine update branch

[leemthompo]

@moxarth-elastic how many Elastic versions should this be backported to?

[elasticsearchmachine]

💔 Backport failed

The backport operation could not be completed due to the following error:

An unexpected error occurred when attempting to backport this PR.

You can use sqren/backport to manually backport by running backport --upstream elastic/elasticsearch --pr 113994

[leemthompo]

💚 All backports created successfully

Status	Branch	Result
✅	8.x

Questions ?

Please refer to the Backport tool documentation

[moxarth-rathod]

@moxarth-elastic how many Elastic versions should this be backported to?

we can do it for 8.11.0 and later versions - elastic/connectors#1504.