Retry `S3BlobContainer#getRegister` on all exceptions#114813

DaveCTurner merged 4 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

DaveCTurner:2024/10/15/S3BlobContainer-getRegister-retriesDaveCTurner/elasticsearch:2024/10/15/S3BlobContainer-getRegister-retriesCopy head branch name to clipboard