Updating knn tuning guide and size estimates#115691

benwtrent merged 1 commit intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

benwtrent:docs/update-tune-knn-size-recbenwtrent/elasticsearch:docs/update-tune-knn-size-recCopy head branch name to clipboard