[8.15] Add tracking for query rule types (#116357)#116853

markjhoy wants to merge 2 commits intoelastic:8.15elastic/elasticsearch:8.15from

markjhoy:markjhoy/backport_116357_8_15markjhoy/elasticsearch:markjhoy/backport_116357_8_15Copy head branch name to clipboard