[DOCS] _index_prefix for highligh matched_fields (#118569)#118580

elasticsearchmachine merged 2 commits intoelastic:8.xelastic/elasticsearch:8.xfrom

mayya-sharipova:prefix_highlight_8xmayya-sharipova/elasticsearch:prefix_highlight_8xCopy head branch name to clipboard