Fix for rrf documentation test using a knn retriever#120112

pmpailis merged 7 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

pmpailis:fix_for_retriever_doc_test_failurepmpailis/elasticsearch:fix_for_retriever_doc_test_failureCopy head branch name to clipboard