Improve logging of put-mapping failures#121372

DaveCTurner merged 1 commit intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

DaveCTurner:2025/01/31/put-mapping-failure-loggingDaveCTurner/elasticsearch:2025/01/31/put-mapping-failure-loggingCopy head branch name to clipboard