Start the allocation architecture guide section#121940

DiannaHohensee merged 3 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

DiannaHohensee:2025/02/06/ES-10423-allocation-arch-guideDiannaHohensee/elasticsearch:2025/02/06/ES-10423-allocation-arch-guideCopy head branch name to clipboard