[9.0][TEST] wait for all active shards when indexing data#122163

elasticsearchmachine merged 1 commit intoelastic:9.0elastic/elasticsearch:9.0from

andreidan:backport/9-0-fix-test-mtermvectorsandreidan/elasticsearch:backport/9-0-fix-test-mtermvectorsCopy head branch name to clipboard