Mention zero-window state in networking docs#124967

DaveCTurner merged 1 commit intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

DaveCTurner:2025/03/16/zero-window-no-timeoutDaveCTurner/elasticsearch:2025/03/16/zero-window-no-timeoutCopy head branch name to clipboard