Update missed documentation change for new watcher index settings#125758

lukewhiting merged 2 commits intoelastic:8.xelastic/elasticsearch:8.xfrom

lukewhiting:update-watcher-settings-endpoint-docslukewhiting/elasticsearch:update-watcher-settings-endpoint-docsCopy head branch name to clipboard