ESQL: Fix `NULL` handling in `IN` clause#125832

bpintea merged 10 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

kanoshiou:NPE-when-converting-NULL-in-IN-clausekanoshiou/elasticsearch:NPE-when-converting-NULL-in-IN-clauseCopy head branch name to clipboard