Set `keyUsage` for generated HTTP certificates and self-signed CA (#126376)#126448

elasticsearchmachine merged 4 commits intoelastic:8.17elastic/elasticsearch:8.17from

slobodanadamovic:backport/8.17/pr-126376slobodanadamovic/elasticsearch:backport/8.17/pr-126376Copy head branch name to clipboard