Introduce batched query execution and data-node side reduce (#121885)#126563

original-brownbear merged 4 commits intoelastic:8.xelastic/elasticsearch:8.xfrom

original-brownbear:121885-8.xoriginal-brownbear/elasticsearch:121885-8.xCopy head branch name to clipboard