[ML] Directly call Inference API from Proxy#127342

prwhelan merged 3 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

prwhelan:refactor/headersprwhelan/elasticsearch:refactor/headersCopy head branch name to clipboard