[Inference API] handle retries for rate-limited non-streaming requests to the Elastic Inference Service#127487

brendan-jugan-elastic merged 8 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

brendan-jugan-elastic:mainbrendan-jugan-elastic/elasticsearch:mainCopy head branch name to clipboard