[8.19] New threadpool-based merge scheduler which is disk space aware#129152

albertzaharovits merged 7 commits intoelastic:8.19elastic/elasticsearch:8.19from

albertzaharovits:backport-819-disk-space-aware-threadpool-merge-scheduler-take2albertzaharovits/elasticsearch:backport-819-disk-space-aware-threadpool-merge-scheduler-take2Copy head branch name to clipboard