[9.0] Include direct memory and non-heap memory in ML memory calculations (take #2) (#128742)#129186

elasticsearchmachine merged 1 commit intoelastic:9.0elastic/elasticsearch:9.0from

jan-elastic:backport/9.0/pr-128742jan-elastic/elasticsearch:backport/9.0/pr-128742Copy head branch name to clipboard