Make `IndexLifecycleClusterStateUpdateTask` project-aware#129366

nielsbauman merged 2 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

nielsbauman:ilm-cluster-state-update-tasknielsbauman/elasticsearch:ilm-cluster-state-update-taskCopy head branch name to clipboard