Port IndexVersions.UPGRADE_TO_LUCENE_9_12_2 to main#129832

ChrisHegarty merged 1 commit intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

ChrisHegarty:luc_9_12_2_indexVersionChrisHegarty/elasticsearch:luc_9_12_2_indexVersionCopy head branch name to clipboard