[DOCS][8.19] Promote ESQL search functions to GA in the docs#129897

leemthompo merged 3 commits intoelastic:8.19elastic/elasticsearch:8.19from

leemthompo:ga-search-functionsleemthompo/elasticsearch:ga-search-functionsCopy head branch name to clipboard