Revert "Dispatch ingest work to coordination thread pool (#129820)"#129949

bcully merged 3 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

bcully:revert-129820bcully/elasticsearch:revert-129820Copy head branch name to clipboard