Move docker image to registry to address flaky test (#129660)#130856

ankit--sethi merged 2 commits intoelastic:9.0elastic/elasticsearch:9.0from

ankit--sethi:backport/ldap-test-fixtureankit--sethi/elasticsearch:backport/ldap-test-fixtureCopy head branch name to clipboard