[Docs] add ccs supported versions for 8.19 release#131115

ketkee-aryamane wants to merge 3 commits into8.19elastic/elasticsearch:8.19from

313-update-ccs-tableelastic/elasticsearch:313-update-ccs-tableCopy head branch name to clipboard