docs: add sort note in pinned_query#131350

mromaios merged 4 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

mromaios:pinned_query_sort_doc_updatemromaios/elasticsearch:pinned_query_sort_doc_updateCopy head branch name to clipboard