Document failure behaviour for register ops#132173

DaveCTurner merged 1 commit intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

DaveCTurner:2025/07/30/get-register-write-failure-docsDaveCTurner/elasticsearch:2025/07/30/get-register-write-failure-docsCopy head branch name to clipboard