Refactor ILMs `UpdateSettingsStep` to be more generic#133329

nielsbauman merged 4 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

nielsbauman:ilm-update-settingsnielsbauman/elasticsearch:ilm-update-settingsCopy head branch name to clipboard