[8.19][DOCS] Highlight the subscription requirement for synthetic `_source`#133444

vishaangelova merged 2 commits into8.19elastic/elasticsearch:8.19from

238-add-note-8.19elastic/elasticsearch:238-add-note-8.19Copy head branch name to clipboard