Improve `ShardLockObtainFailedException` message#134198

elasticsearchmachine merged 2 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

DaveCTurner:2025/09/05/obtaining-shard-lock-messageDaveCTurner/elasticsearch:2025/09/05/obtaining-shard-lock-messageCopy head branch name to clipboard