Add CI job for updating and generating transport version definitions#134334

mark-vieira merged 8 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

mark-vieira:transport-version-testingmark-vieira/elasticsearch:transport-version-testingCopy head branch name to clipboard