Optimize exponential histogram builder for in-order construction#135836

JonasKunz merged 4 commits intoelastic:mainelastic/elasticsearch:mainfrom

JonasKunz:exp-histo-optimize-builderJonasKunz/elasticsearch:exp-histo-optimize-builderCopy head branch name to clipboard