[9.2] Allow opting out of force-merging on a cloned index in ILM's searchable snapshot action (#137375)#137420

nielsbauman wants to merge 3 commits intoelastic:9.2elastic/elasticsearch:9.2from

nielsbauman:backport/9.2/pr-137375nielsbauman/elasticsearch:backport/9.2/pr-137375Copy head branch name to clipboard