Update buildkite script to look for new logstash releases location#358

donoghuc merged 4 commits intoelastic:mainelastic/logstash-filter-elastic_integration:mainfrom

donoghuc:logstash-releases-updatedonoghuc/logstash-filter-elastic_integration:logstash-releases-updateCopy head branch name to clipboard