Add notes clarifying metadata behavior in default Collector config docs#351

alexandra5000 merged 2 commits intoelastic:mainelastic/opentelemetry:mainfrom

alexandra5000:client-metadata-notealexandra5000/opentelemetry:client-metadata-noteCopy head branch name to clipboard