chore: update playwright to 1.50.1#999

shahzad31 merged 3 commits intomainelastic/synthetics:mainfrom

update-playwrightelastic/synthetics:update-playwrightCopy head branch name to clipboard