compat login: support using client-provided device ID#4342

sandhose merged 6 commits intomainelement-hq/matrix-authentication-service:mainfrom

rei/login_deviceelement-hq/matrix-authentication-service:rei/login_deviceCopy head branch name to clipboard