Skip to content

Translations updates for main #4356

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Apr 6, 2025
Merged

Translations updates for main #4356

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
75 changes: 54 additions & 21 deletions frontend/.storybook/locales.ts
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -27,7 +27,7 @@ export type LocalazyMetadata = {
};

const localazyMetadata: LocalazyMetadata = {
projectUrl: "https://localazy.com/p/matrix-authentication-service!v0.14",
projectUrl: "https://localazy.com/p/matrix-authentication-service",
baseLocale: "en",
languages: [
{
Expand All @@ -39,6 +39,15 @@ const localazyMetadata: LocalazyMetadata = {
localizedName: "Čeština",
pluralType: (n) => { return (n===1) ? "one" : (n>=2 && n<=4) ? "few" : "other"; }
},
{
language: "da",
region: "",
script: "",
isRtl: false,
name: "Danish",
localizedName: "Dansk",
pluralType: (n) => { return (n===1) ? "one" : "other"; }
},
{
language: "de",
region: "",
Expand Down Expand Up @@ -66,6 +75,15 @@ const localazyMetadata: LocalazyMetadata = {
localizedName: "Eesti",
pluralType: (n) => { return (n===1) ? "one" : "other"; }
},
{
language: "fi",
region: "",
script: "",
isRtl: false,
name: "Finnish",
localizedName: "Suomi",
pluralType: (n) => { return (n===1) ? "one" : "other"; }
},
{
language: "fr",
region: "",
Expand Down Expand Up @@ -93,6 +111,15 @@ const localazyMetadata: LocalazyMetadata = {
localizedName: "Português",
pluralType: (n) => { return (n>=0 && n<=1) ? "one" : "other"; }
},
{
language: "ru",
region: "",
script: "",
isRtl: false,
name: "Russian",
localizedName: "Русский",
pluralType: (n) => { return ((n%10===1) && (n%100!==11)) ? "one" : ((n%10>=2 && n%10<=4) && ((n%100<12 || n%100>14))) ? "few" : "many"; }
},
{
language: "sv",
region: "",
Expand Down Expand Up @@ -127,33 +154,39 @@ const localazyMetadata: LocalazyMetadata = {
file: "frontend.json",
path: "",
cdnFiles: {
"cs": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/cs/frontend.json",
"de": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/de/frontend.json",
"en": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/en/frontend.json",
"et": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/et/frontend.json",
"fr": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/fr/frontend.json",
"nl": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/nl/frontend.json",
"pt": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/pt/frontend.json",
"sv": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/sv/frontend.json",
"uk": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/uk/frontend.json",
"zh#Hans": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/zh-Hans/frontend.json"
"cs": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/cs/frontend.json",
"da": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/da/frontend.json",
"de": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/de/frontend.json",
"en": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/en/frontend.json",
"et": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/et/frontend.json",
"fi": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/fi/frontend.json",
"fr": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/fr/frontend.json",
"nl": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/nl/frontend.json",
"pt": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/pt/frontend.json",
"ru": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/ru/frontend.json",
"sv": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/sv/frontend.json",
"uk": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/uk/frontend.json",
"zh#Hans": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/7c203a8ac8bd48c3c4609a8effcd0fbac430f9b2/zh-Hans/frontend.json"
}
},
{
cdnHash: "5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e",
file: "file.json",
path: "",
cdnFiles: {
"cs": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/cs/file.json",
"de": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/de/file.json",
"en": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/en/file.json",
"et": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/et/file.json",
"fr": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/fr/file.json",
"nl": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/nl/file.json",
"pt": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/pt/file.json",
"sv": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/sv/file.json",
"uk": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/uk/file.json",
"zh#Hans": "https://delivery.localazy.com/_a705401913778134265265a0b6c6/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/zh-Hans/file.json"
"cs": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/cs/file.json",
"da": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/da/file.json",
"de": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/de/file.json",
"en": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/en/file.json",
"et": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/et/file.json",
"fi": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/fi/file.json",
"fr": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/fr/file.json",
"nl": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/nl/file.json",
"pt": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/pt/file.json",
"ru": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/ru/file.json",
"sv": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/sv/file.json",
"uk": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/uk/file.json",
"zh#Hans": "https://delivery.localazy.com/_a7686032324574572744739e0707/_e0/5b69b0350dccfd47c245a5d41c1b9fdf6912cc6e/zh-Hans/file.json"
}
}
]
Expand Down
50 changes: 34 additions & 16 deletions frontend/locales/cs.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,12 +5,13 @@
"clear": "Vymazat",
"close": "Zavřít",
"collapse": "Sbalit",
"confirm": "Potvrdit",
"continue": "Pokračovat",
"edit": "Upravit",
"expand": "Rozbalit",
"save": "Uložit",
"save_and_continue": "Uložit a pokračovat",
"sign_out": "Odhlásit se",
"sign_out": "Odhlásit",
"start_over": "Začít znovu"
},
"branding": {
Expand All @@ -19,8 +20,8 @@
"link": "Zásady ochrany osobních údajů"
},
"terms_and_conditions": {
"alt": "Odkaz na podmínky služby",
"link": "Podmínky"
"alt": "Odkaz na smluvní podmínky služby",
"link": "Všeobecné obchodní podmínky"
}
},
"common": {
Expand All @@ -29,6 +30,7 @@
"error": "Chyba",
"loading": "Načítání…",
"next": "Další",
"password": "Heslo",
"previous": "Předchozí",
"saved": "Uloženo",
"saving": "Ukládání..."
Expand All @@ -37,14 +39,26 @@
"account": {
"account_password": "Heslo účtu",
"contact_info": "Kontaktní informace",
"delete_account": {
"alert_description": "Tento účet bude trvale smazán a nebudete mít přístup k žádné ze svých zpráv.",
"alert_title": "Přijdete o všechna svá data",
"button": "Smazat účet",
"dialog_description": "<text>Potvrďte, že chcete smazat svůj účet:</text>\n<profile />\n<list>\n<item>Nebudete moci svůj účet znovu aktivovat</item>\n<item>Nebudete se už moci přihlásit</item>\n<item>Nikdo nebude moci znovu použít vaše uživatelské jméno (MXID), včetně vás</item>\n<item>Opustíte všechny místnosti a přímé zprávy, ve kterých se nacházíte</item>\n<item>Budete odstraněni ze serveru identity a nikdo vás nebude moci najít pomocí vašeho e-mailu nebo telefonního čísla</item>\n</list>\n<text>Vaše staré zprávy budou stále viditelné pro lidi, kteří je obdrželi. Chcete skrýt své odeslané zprávy před lidmi, kteří vstoupí do místnosti v budoucnu?</text>",
"dialog_title": "Smazat tento účet?",
"erase_checkbox_label": "Ano, skrýt všechny mé zprávy před novými členy",
"incorrect_password": "Nesprávné heslo, zkuste to prosím znovu",
"mxid_label": "Potvrďte své Matrix ID ({{ mxid }})",
"mxid_mismatch": "Tato hodnota neodpovídá vašemu Matrix ID",
"password_label": "Zadejte své heslo pro pokračování"
},
"edit_profile": {
"display_name_help": "Tohle uvidí ostatní, ať už jste přihlášeni kdekoli.",
"display_name_label": "Zobrazované jméno",
"title": "Upravit profil",
"username_label": "Uživatelské jméno"
},
"password": {
"change": "Změnit heslo",
"change": "Změna hesla",
"change_disabled": "Změny hesla jsou zakázány správcem.",
"label": "Heslo"
},
Expand All @@ -64,15 +78,17 @@
"text": "Zadaný e-mail je již přidán do tohoto účtu",
"title": "E-mail již existuje"
},
"email_exists_error": "Zadaný e-mail je již přidán k tomuto účtu",
"email_exists_error": "Zadaný e-mail je již přidán do tohoto účtu",
"email_field_help": "Přidejte alternativní e-mail, který můžete použít pro přístup k tomuto účtu.",
"email_field_label": "Přidat e-mail",
"email_in_use_error": "Zadaný e-mail se již používá",
"email_invalid_alert": {
"text": "Zadaný email je neplatný",
"title": "Neplatný e-mail"
},
"email_invalid_error": "Zadaný e-mail je neplatný"
"email_invalid_error": "Zadaný email je neplatný",
"incorrect_password_error": "Nesprávné heslo, zkuste to prosím znovu",
"password_confirmation": "Potvrďte heslo k účtu při přidání této e-mailové adresy."
},
"app_sessions_list": {
"error": "Nepodařilo se načíst relace aplikace",
Expand Down Expand Up @@ -168,7 +184,7 @@
},
"title": "Nepodařilo se aktualizovat heslo"
},
"new_password_again_label": "Zadejte znovu nové heslo",
"new_password_again_label": "Znovu zadejte nové heslo",
"new_password_label": "Nové heslo",
"passwords_match": "Hesla se shodují!",
"passwords_no_match": "Hesla se neshodují",
Expand All @@ -190,7 +206,7 @@
"title": "Platnost odkazu na obnovení hesla vypršela"
},
"subtitle": "Zvolte nové heslo pro svůj účet.",
"title": "Obnovte heslo"
"title": "Obnovte své heslo"
},
"password_strength": {
"placeholder": "Síla hesla",
Expand Down Expand Up @@ -249,11 +265,11 @@
"negative_1": "Ztratíte svou historii zpráv",
"negative_2": "Bude nutné znovu ověřit všechna stávající zařízení a kontakty.",
"neutral_1": "Ztratíte historii zpráv, která je uložena pouze na serveru",
"neutral_2": "Budete muset znovu ověřit všechna stávající zařízení a kontakty",
"neutral_2": "Bude nutné znovu ověřit všechna stávající zařízení a kontakty.",
"positive_1": "Podrobnosti o vašem účtu, kontakty, předvolby a seznam chatu budou uchovávány"
},
"failure": {
"description": "Může se jednat o dočasný problém, proto to zkuste znovu později. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce serveru.",
"description": "Může se jednat o dočasný problém, zkuste to prosím znovu později. Pokud problém přetrvává, obraťte se na správce serveru.",
"heading": "Nepodařilo se povolit obnovení kryptoidentity",
"title": "Nepodařilo se povolit krypto identitu"
},
Expand Down Expand Up @@ -282,7 +298,7 @@
"ip_label": "IP adresa",
"last_active_label": "Naposledy aktivní",
"last_auth_label": "Poslední ověření",
"name_for_platform": "{{name}}pro {{platform}}",
"name_for_platform": "{{name}} pro {{platform}}",
"scopes_label": "Rozsahy",
"signed_in_date": "Přihlášen <datetime/>",
"signed_in_label": "Přihlášen",
Expand Down Expand Up @@ -312,7 +328,9 @@
"cant_delete_primary": "Zvolte jiný primární e-mail a odstraňte tento e-mail.",
"delete_button_confirmation_modal": {
"action": "Smazat e-mail",
"body": "Smazat tento e-mail?"
"body": "Smazat tento e-mail?",
"incorrect_password": "Nesprávné heslo, zkuste to prosím znovu",
"password_confirmation": "Potvrďte heslo k účtu pro smazání této e-mailové adresy"
},
"delete_button_title": "Odebrat e-mailovou adresu",
"email": "E-mail",
Expand Down Expand Up @@ -371,10 +389,10 @@
"edit_profile": "Upravte svůj profil a kontaktní údaje",
"manage_sessions": "Spravujte svá zařízení a relace",
"mas_admin": "Spravujte libovolného uživatele ve službě matrix-authentication-service",
"send_messages": "Posílejte nové zprávy vaším jménem",
"synapse_admin": "Správa domovského serveru Synapse",
"view_messages": "Zobrazení stávajících zpráv a dat",
"view_profile": "Podívejte se na informace o svém profilu a kontaktní údaje"
"send_messages": "Odesílání nových zpráv vaším jménem",
"synapse_admin": "Spravujte domovský server Synapse",
"view_messages": "Zobrazte své stávající zprávy a data",
"view_profile": "Zobrazení informací o vašem profilu a kontaktních údajů"
}
}
}
Loading
Loading