Fix UNIQUE constraint on active personal access tokens per session#5196

reivilibre merged 2 commits intorelease/v1.5element-hq/matrix-authentication-service:release/v1.5from

rei/pat_1.5_fix_2regenelement-hq/matrix-authentication-service:rei/pat_1.5_fix_2regenCopy head branch name to clipboard