More precise error message when escaping a regex with a ref (#14560)#14562

sabiwara wants to merge 3 commits intoelixir-lang:v1.18elixir-lang/elixir:v1.18from

sabiwara:backport-regexsabiwara/elixir:backport-regexCopy head branch name to clipboard