Updating benchmark sections because of the new round 23 of techempower benchmarks#640

Open

RedEagle-dh wants to merge 2 commits intoelysiajs:mainfrom

RedEagle-dh:update-benchmark-section

Commits on Sep 28, 2025

chore(benchmarks): Updating sections `benchmark` (landing), `migrating from express` and `migrating from fastify` with new round 23 from techempower benchmark
RedEagle-dh
committed
fix(benchmark): adjust expand values to reflect correct relative percentages (Elysia = 72 baseline)
RedEagle-dh
committed